Kh 2 final mix+ : corrupted texts dialogue

[cispi]

I just played a bit with KH 2 final mix , well it went well till Hollow Bastion.
Basically the text dialogue are corrupted.

Let me post some screenshots: 
[Image: jhatkl.jpg]

If you know how to fix it.
I'm using a wide screen patch and mine iso it's  translated with a patch also i'm not using any of the speedhacks.

Also if you need more info , just tell me what i have to post . I dont know ^^

[Ryudo]

Sounds like an issue with the patch tbh since it was fine up until that point.

Does the regular Final Mix show up fine for you? (albeit jap text, but still, worth to see if it looks normal at least)

[jesalvein]

In order to help you further with your problem, please make sure the following are all provided.

• Your hardware specs - CPU, Graphics Card, Memory, Operating System.
  
• The version of PCSX2 you are using.
  
• Any non default settings you are using.
  
• What games you are trying to play and if you are playing them from ISO or DVD.
  

Thank You.

[cispi]

Cpu : AMD fx 8350
gpu : r9 280x vapor-x tri-x
Memory : 8 gigabyte DDR3
OS : Win 10 64 bit

PCSX2 1.2.1 (r5875) , Kingdom Hearts II: Final Mix (Region NTSC-J) Serial numbers : SCES-50971

[Ryudo]

Does the regular Final Mix show up fine for you? (albeit jap text, but still, worth to see if it looks normal at least)

[cispi]

Seems the normal game works good with hacks enable.
Screenshot:
[Image: xdrokh.jpg]

Sounds like an issue with the patch tbh since it was fine up until that point.

Does the regular Final Mix show up fine for you? (albeit jap text, but still, worth to see if it looks normal at least)

[jesalvein]

most probably a translation problem, then.
does this part work correctly on your real PS2 ?