Legend of Dragoon text rendering issue

[JackPackage]

Just started up a fresh install of PCSX2 1.6.0, booted up LOD, changed the renderer to software to remove the greenscreen, and now all text in cutscenes and in normal gameplay is just red boxes, and ive tried almost every renderer option individually, so now im thinking its a bit more than just 1 setting that is wrong.        

Edit: Progressed without text, found that enemies dont have names, but the HUD still displays numbers and dart's name, completed 1 addition, and it softlocked on the addition complete screen and spazzed dart's model like a clayfighter scene.

[RedDevilus]

PSX (PS1) Compatibility
PCSX2 can run some PSX (PS1) games but this feature is highly experimental and not intended for general use. Expect plenty of visual bugs, hangs and low compatibility in general.

Instead, please consider using one of the many PSX emulators that already exist. We suggest DuckStation:
- Discord: https://discord.gg/Buktv3t
- Download: https://github.com/stenzek/duckstation/r...tag/latest

We DO NOT accept Github issues for PSX games.
We DO NOT provide support for PSX games.
PSX mode is provided AS-IS for the purposes of research and testing.

If you have read the above warning and are interested in trying PSX games anyway, please refer to the following thread:
https://forums.pcsx2.net/Thread-PSX-Mode...ility-List

You could try the latest dev build as well but i don't expect miracles.