Tested on r5037 with GSDX r5084. The bug is present in both hardware and software renders. Probably it's not a GSDX bug, but I attached a gs dump just in case.
The game is completly messed up. Just look at screenshots.
The game is completly messed up. Just look at screenshots.