..:: PCSX2 Forums ::..

Full Version: PCSX2 Translator Application/Translation Guide
You're currently viewing a stripped down version of our content. View the full version with proper formatting.
Made a nice table to show the status of ALL translations (GUI, config guide, quick start guide). I think it works better than what we have now. Posting it in this post and updating the first Smile

Language Translators Guide Quick-start GUI
English Bositman 0.9.8 0.9.8 1.0.0 r5198
Arabic abdo123 (active) 0.9.8 WIP No No
Bengali recoder (active) 0.9.8 WIP No No
Bulgarian SonicXPS2 (active) 0.9.6 No No
Chinese (Simplified) luopojianghu (inactive)
Whistler (active)
0.9.6 No 1.0.0 r5198
Chinese (Traditional) pcsx2fan (active) 0.9.8 0.9.8 0.9.9 r4915
Croatian recoder (active) 0.9.8 WIP No No
Czech Tsbook (active) 0.9.8 0.9.8 1.0.0 r5192
Dutch ChronicNL (active) 0.9.7 WIP No No
Estonian gert7 (active) No No 1.0.0 r5198
Filipino ryujinXryuk (inactive) 0.9.6 No No
Finnish kmartimo (active) No No 1.0.0 r5198
French goldeng (active)
Keade (inactive)
0.9.7 No 0.9.9 r5105
German rama (active)
Mayonezo (active)
0.9.7 No 0.9.8 r4555
Greek DarkDante (active) 0.9.7 WIP No No
Hungarian bmate (active)
Delirious (inactive)
0.9.8 No 0.9.8 r4560
Indonesian ikazu (active) 0.9.7 No 0.9.9 r5197
Italian Leucos (active)
IL CARTOLAiO(inactive)
0.9.7 No 0.9.9 r5234
Japanese DeltaHF (active) 0.9.8 0.9.8 0.9.9 r???
Malaysian Archerko (active) 0.9.8 0.9.8 WIP 1.0.0 r5198
Persian shr_habibi (active)
0.9.8 WIP No 0.9.9 WIP
Polish miseru99 (active) 0.9.8 0.9.8 0.9.9 r4920
Portuguese Pauinho (active) 0.9.7 No No
Portuguese (Brazilian) josephg (active)
0.9.7 0.9.8 1.0.0 r5267
Portuguese Pauinho (active) 0.9.7 No No
Romanian RaTcHeT302 (active) No No 1.0.0 WIP
Russian El_Diablos (active) 0.9.7 No No
Slovakian hellrider881 (active) 0.9.7 No No
Spanish Shadow Lady (active)
Saiki (active)
0.9.8 No 1.0.0 r5198
Swedish pgert (active)
SeeK (inactive)
0.9.7 No 1.0.0 r5202
Thai xyteton (active) 0.9.8 0.9.8 1.0.0 r5198
Vietnamese climhz (active) 0.9.7 No No
I can translate in French
The GUI is already updated in French, are you interested in the guides?
Yup, guides are too old Smile
Cool, you got it then Wink
Don't have permission ???? I can't create a new thread for my translation Sad Can you help me?
Oh you want to start writing it there now? OK let me set you up as a translator
Edit: Done
Start writing........ May take some hours...
You shouldn't do it in one day, it's too big Tongue
I see......... I'm watching Dr House in the same time, I should do the half in this tonight

EDIT: Nope, I think I will take some MORE hours.....
10% translated